Si nada viene, nada va
Desde hace muchos años la frase “Si nada viene, nada va” ha sido una cuestión importante en mis debates filosóficos internos.
Siempre pensé que era parte de una letra de Charly Garcia. Hoy he descubierto que puede que la haya escuchado “mal” y haber confundido “Porque si nada queda nada da” de la canción “Buscando un símbolo de paz” publicada en 1987 en el disco " Parte de la religión".
Es muy posible que sea el resultado de mezclar las canciones:
- “Buscando un símbolo de paz”
- “La Ruta del tentempié”
“Si nada viene, nada va” en mi imaginario hacía era una metáfora a reconocer nuestro pasado para construir el futuro, especialmente en el ámbito de la herencia cultural familiar. Era muy importante en mi identidad como hijo de migrates, y se volvió aún más importante al emigrar.
Más allá del “error” Charly ha formateado muchas de mis neuronas ;-).